Le dimissioni di Jensen Huang da amministratore delegato di NVIDIA rischiano di compromettere la «distensione» raggiunta dal presidente statunitense Donald Trump e dal presidente cinese Xi Jinping al vertice della Cooperazione economica Asia-Pacifico (APEC), tenutosi a Busan nell’ottobre 2025. Con la distensione, la Cina ha revocato i controlli sulle esportazioni di terre rare. Gli Stati Uniti hanno iniziato ad adottare un approccio meno restrittivo alle esportazioni di chip avanzati rispetto all’amministrazione Biden, quando la corsa all’intelligenza artificiale (IA) era entrata nel vivo.
Huang ha lasciato NVIDIA mentre negli Stati Uniti era in corso un’indagine per motivi di sicurezza nazionale sul dirottamento verso la Cina dei chip dell’azienda. Era tra i più autorevoli sostenitori della revoca dei controlli, convinto che lasciare il mercato alla Cina avrebbe soltanto danneggiato le società statunitensi del settore. Aveva definito i controlli sulle esportazioni «un fallimento»: a suo giudizio, avrebbero consegnato il mercato alla cinese Huawei e accelerato la creazione di uno stack per l’IA basato su tecnologie non statunitensi, cioè di un insieme completo di componenti necessari ai sistemi di intelligenza artificiale. Nel dicembre 2025 gli Stati Uniti hanno autorizzato la vendita dei chip H200 di NVIDIA ai clienti cinesi che avevano ottenuto il via libera. Il divieto è rimasto in vigore per i Blackwell, i chip più avanzati dell’azienda.
Quando Trump, accompagnato da Huang, ha incontrato di nuovo Xi a Pechino nel maggio 2026, la distensione si è trasformata in una «relazione costruttiva di stabilità strategica». Ora quell’intesa potrebbe saltare. L’amministrazione Trump deve fare i conti con le conseguenze delle pressioni di Huang per dare alla Cina accesso a hardware avanzato per l’IA, sia tramite esportazioni dirette sia consentendo alle aziende cinesi del settore di usare data center dotati di processori avanzati di NVIDIA in altri Paesi asiatici e persino in Europa.
La distensione, inoltre, ha dato risultati inferiori alle aspettative di entrambe le parti. Secondo lo stesso Huang, nonostante le licenze per gli H200, la quota di NVIDIA nel mercato cinese dell’hardware specializzato ad alte prestazioni per l’IA è passata dal 95 per cento a zero. Pechino ha infatti indirizzato le proprie aziende verso Huawei, vietando l’acquisto di chip Nvidia salvo quando strettamente necessari per addestrare modelli avanzati. Il divieto restava in vigore per i chip destinati a far funzionare modelli già addestrati. La Cina è comunque rimasta appena dietro agli Stati Uniti per prestazioni dei modelli avanzati di IA grazie all’acquisto di hardware NVIDIA ritenuto «strettamente necessario» e all’addestramento dei modelli all’estero.
Anche il mutato quadro politico negli Stati Uniti sta mettendo in crisi la distensione. I democratici si apprestano ad assumere il controllo del Congresso da gennaio e i leader di entrambi i partiti sostengono ora l’introduzione di restrizioni alle esportazioni di chip nel disegno di legge sulla difesa per il 2027. I democratici, che presiederanno le commissioni competenti per il commercio, stanno già indagando sulla licenza per gli H200.
Si è quindi ridotto drasticamente il margine di manovra di Trump per offrire accesso ai chip in cambio di concessioni. Questo è destinato a influenzare il tono del suo terzo incontro con Xi nel 2026, in programma a Shenzhen il 19 novembre in occasione della riunione dell’APEC.
Pechino ha avvertito Washington di non usare il caso Huang come pretesto per introdurre nuove restrizioni tecnologiche. Le possibili ritorsioni cinesi sono note. Pechino può riattivare il regime di licenze per le terre rare, tuttora in sospeso, accelerare il passaggio ai chip Ascend di Huawei e mostrare meno disponibilità a proseguire il dialogo proposto con gli Stati Uniti sulla sicurezza dell’IA, che finora ha fatto pochi progressi visibili.
L’Europa assiste da spettatrice. Le sue fabbriche di IA funzionano con hardware e software di NVIDIA, mentre l’industria europea dipende dalle terre rare e dai chip cinesi prodotti con tecnologie mature. Se la Cina dovesse reintrodurre i controlli sulle esportazioni di terre rare verso gli Stati Uniti, anche l’Unione europea potrebbe risentirne, come era già accaduto prima che Washington ottenesse la revoca dei controlli al vertice di Busan. Se poi fosse confermato che aziende cinesi del settore dell’IA hanno usato data center europei per addestrare i propri modelli, per l’Europa potrebbe diventare più difficile ottenere chip statunitensi avanzati e, di conseguenza, aumentare la capacità di calcolo per migliorare la propria competitività.
Alicia García-Herrero – Capo economista per l’Asia-Pacifico e il Medio Oriente presso Natixis e ricercatrice senior presso Bruegel – Pubblicato in inglese su Bruegel First Glance il 16 novembre 2026
